Monday, April 04, 2005

Visits

For the last two weeks, Alexandre has been enjoying himself immensely with his grandparents, gidas Ouiza and papi Xavier, who came all the way from France to meet their newest grandson. With the onset of spring, Alex has learned to enjoy a nice leisurely nap in his stroller while Gidas and Papi enjoy a nice coffee at the neighborhood café. We've even managed a couple of afternoon long shopping excursions without too much crying.

Depuis les dernieres deux semaines, Alexandre s'amuse bien avec ses grandparents, gidas Ouiza et papi Xavier qui sont venus de France pour le rencontrer. Avec le beau temps, Alexandre a appris la joie d'une sieste dans sa pousette pendant que Gidas et Papi prennent leur café. On a meme reussi à faire les magasins l'apres-midi deux fois sans trops de problemes.

No comments: